| comment
| - Paleopatologia – dział nauki, powiązany z archeologią, antropologią i medycyną, zajmujący się zmianami chorobowymi dającymi się stwierdzić w badaniach szczątków ludzi, a także innych zwierząt i roślin, pochodzących z populacji pradziejowych i historycznych. Oprócz określenia jednostki chorobowej dostarcza informacji też o jej przyczynie, zmienności i drogach rozprzestrzeniania się. Badania paleopatologiczne wymagają ścisłej współpracy badacza z lekarzami.
- 古病理学（Paleopathology）是利用古代人類骨骼材料研究古時候人類疾病的學科，将现代病理学研究的理论和方法应用于古代生物遗存生前所患疾病的研究，并且在现代病理学研究的基础上形成较为独特的研究内容，在关注疾病演化历史过程的同时还重视疾病的发生、发展与人类社会发展的相关性研究。如果有經木乃伊化或由於沼澤的保護而遺留下軟組織，亦加以利用。可診斷出關節炎、結核、痲瘋、梅毒、腫瘤、牙病、骨折及先天畸形，以及飲食缺乏性疾病，例如佝僂病和等。發病的相對頻率和預期壽命統計可用以研究古代人口。
- La paléopathologie (du grec παλαιός, palaios, « ancien », πάθος, páthos, « passion, manie, maladie » et λόγος, logos, « mot, explication, étude théorique ») est une branche de la médecine spécialisée dans l'étude des maladies et des évolutions dégénératives observées chez les populations du passé.
- La paleopatologia studia le malattie direttamente nei resti umani del passato, scheletrici o mummificati. In questo differisce dalla storia della medicina, che prende in considerazione la storia dei medici e delle terapie, seppur anche quella delle malattie del passato ma basandosi solo su fonti storico-letterarie. Negli ultimi trent'anni la paleopatologia ha fatto molti progressi, grazie soprattutto alle innovazioni tecnologiche, come ad esempio l'uso della tomografia computerizzata come sistema non invasivo nello studio delle mummie.
- Paleopathologie (paleo, oud; pathologie: ziekteleer) is de wetenschap die de ziektegeschiedenis van een dier of mens voor en na diens dood probeert te achterhalen aan de hand van het resterende oude of fossiele materiaal. Voorbeelden zijn groei, mineralisatie, toestand, erosie, trauma, van en sporen op het materiaal. Bijvoorbeeld kunnen tezamen gevonden verzamelingen van botten geanalyseerd worden om te zien welk dier ze gevangen en opgegeten heeft. Daarvoor is het nodig om te bezien wat er met het materiaal na de dood van de dieren is gebeurd.
- Staidéar ar ghalair ársa dhaonna ó ábhar cnámharlach den chuid is mó, ach ó bhogfhíocháin a caomhnaíodh trí sheargadh nó i bportach dí-ocsaiginithe freisin. Is féidir airtríteas, eitinn, lobhra, sifilis, sceachaillí, galar fiacla, bristí, is míchumaí ón mbroinn a dhiagnóisiú, chomh maith le galair easpa cothaithe cosúil le raicíteas is fraimis. Is iontach an léargas ar dhéimeagrafaíocht na mílte bliain ó shin a fhaightear ó tharluithe coibhneasta na ngalar i measc na ndaoine an t-am sin is na faid saoil a baineadh amach.
- Paleopatologi, yang juga disebut sebagai palaeopatologi, adalah sebuah studi mengenai penyakit pada masa kuno. Ilmu ini berguna untuk memahami mengenai sejarah penyakit, dan menerapkan pemahaman ini untuk memprediksi masa yang akan datang.
- Paleopatologia ("velho" em grego clássico: παλαιός; romaniz.: paleo, "doença" em grego clássico: πάθος; romaniz.: pathos e "estudo do" em grego clássico: -λογία; romaniz.: -logia) é a ciência que demonstra a presença de enfermidades em restos de animais ou humanos procedentes de tempos antigos, ou, simplesmente, como o estudo das doenças em populações do passado.
- Paleopatologia és una especialització de la paleontologia i de l'arqueologia que estudia les malalties del passat. Resulta útil per entendre la història antiga de les malalties i fa servir això per fer prediccions del seu curs en el futur. S'estudien tant les malalties dels humans com les de la resta dels animals, veient com queden afectats els esquelets que s'hagin conservat.
- Paleopathology, also spelled palaeopathology, is the study of ancient diseases and injuries in organisms through the examination of fossils, mummified tissue, skeletal remains, and analysis of coprolites. Specific sources in the study of ancient human diseases may include early documents, illustrations from early books, painting and sculpture from the past. Looking at the individual roots of the word "Paleopathology" can give a basic definition of what it encompasses. "Paleo-" refers to "ancient, early, prehistoric, primitive, fossil." The suffix "-pathology" comes from the Latin pathologia meaning "study of disease." Through the analysis of the aforementioned things, information on the evolution of diseases as well as how past civilizations treated conditions are both valuable byproducts.
- Paleopatologie je oborem na pomezí humánní a částečně i veterinární medicíny, , pomocných věd historických a dějin lékařství. Paleopatologie se zabývá studiem chorobných změn konkrétních jedinců žijících v minulosti a naopak změnami klinického průběhu chorob během minulosti. Širší pojetí paleopatologie pak zahrnuje nejen lidská onemocnění v průběhu historických epoch, ale i studium chorobných změn např. dávno vymřelých živočichů.
- Paläopathologie (von griechisch παλαιός, palaios „alt“, und griechisch-deutsch „Pathologie“) beschäftigt sich anhand von tierischen und menschlichen Objekten aus vorwissenschaftlichen Epochen mit Krankheiten und degenerativen Veränderungen in geschichtlichen und vorgeschichtlichen Epochen, insbesondere mit der Bestimmung von Krankheiten aus frühhistorischen Skelettresten und Mumienfunden.
- الباليوباثولوجيا أو علم الأمراض القديمة هو العلم الذي يختص بدراسة الأمراض القديمة، وهو من العلوم المفيدة في فهم تاريخ الأمراض، ويستخدم هذا الفهم لتوقع مسارها في المستقبل.من أشهر علماء الباليوباثولوجيا عالم المصريات الأمريكى (بالإنجليزية: و يعرف كذلك بلقب «السيد مومياء» وهو متخصص في دراسة علم التحنيط و الأمراض القديمة في المومياوات المصرية.
- La Paleopatología es la disciplina científica que estudia las enfermedades padecidas por personas o animales en la antigüedad y su evolución. Estas enfermedades son analizadas a través del estudio de vestigios hallados en los huesos, restos orgánicos e inmediaciones donde se hallan dichos restos. Las investigaciones paleopatológicas son de carácter interdisciplinario, articulando aportes de la medicina, la biología, la arqueología y la antropología, entre otras.
- Палеопатология (от др.-греч. παλαιος — «старый», πάθος — «страдание, боль, болезнь» и λογος — «слово, понятие, учение») — наука о болезнях организмов, обитавших на Земле в прошлом. Следы заболеваний и травм обнаружены во многих случаях и у человека на всём пути его становления, начиная от питекантропа и неандертальца. Палеопатология является междисциплинарной наукой, охватывая знания из многих научных направлений, включая клиническую патологию, остеологию, эпидемиологию, социальную антропологию.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)