| comment
| - بلاي ستيشن موف (بالإنجليزية: PlayStation Move) هي يد تحكم حساسة للحركة مصممة للبلاي ستيشن 3 بواسطة شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت. مكوناته هي: عصا تحكم وعين بلاي ستيشن (بالإنجليزية: PlayStation Eye) التي تلتقط حركة عصا التحكم. أعلنت للمرة الأولى في حزيران/يونيو 2009 وأطلقت في 15 أيلول/سبتمبر 2010 في الأسواق الأوروبية والآسيوية، وفي أستراليا في 16 أيلول/سبتمبر، وفي الولايات المتحدة وبريطانيا في 17 سبتمبر، وفي اليابان في 21 أكتوبر من نفس السنة. القطع المتواجدة في الأسواق هي بلاي ستيشن موف وعصا توجيه وجهاز شحن. البلاي ستيشن موف يتنافس مع وي ريموت وكنيكت.
- Le PlayStation Move est un périphérique additionnel sur PlayStation 3 et PlayStation 4 qui est une manette de détection de mouvement. Il est distribué depuis le 15 septembre 2010 en Europe, le 17 septembre en Amérique du Nord puis le 21 octobre 2010 au Japon.
- PlayStation Move（註冊商標：PlayStation Move）是索尼電腦娛樂（SCE）於2010年9月15日發售的PlayStation 3新型控制器，與「PlayStation Eye」配合提供了六軸感應、振動以及體感功能。同时也可使用于PlayStation 4主机和PlayStation VR。
- PlayStation Move (プレイステーションムーヴ PureiSutēshon Mūvu) is een motion controller gemaakt door Sony Interactive Entertainment (SIE), voor het eerst uitgebracht op de PlayStation 3 (PS3) spelcomputer. PlayStation Move gebruikt inertiaal-sensoren om zijn bewegingen te detecteren, en de positie van de move wordt bijgehouden met behulp van een PlayStation webcam (PlayStation Eye voor de PlayStation 3, PlayStation Camera voor de PlayStation 4). Voor het eerst onthuld op 2 juni 2009, PlayStation Move lanceerde 15 september 2010 in het vasteland van Europa en een groot deel van de Aziatische markt, in Australië op 16 september 2010, in Noord-Amerika en het Verenigd Koninkrijk op 17 september 2010 en in Japan op 21 oktober 2010. De hardware die beschikbaar bij de lancering was onder meer de PlayStation
- PlayStation Move（プレイステーション ムーヴ）は、ソニー・インタラクティブエンタテインメント（略: SIE、旧称: ソニー・コンピュータエンタテインメント (SCE)）が提供する、モーションコントローラとカメラを使用するプレイフォーマット。2010年10月21日発売。PlayStation VRのコントローラーのひとつとしても機能する。
- O PlayStation Move é um controlador de movimentos da família de consoles PlayStation. Anunciado na E3 de 2009, o PlayStation Move inicialmente foi criado para o uso no PlayStation 3, sua compatibilidade foi ampliada para o seu sucessor, o PlayStation 4, em 2013 e posteriormente em sua plataforma de realidade Virtual: o PlayStation VR, em 2016. O controle é uma resposta ao Wii, da Nintendo, e como concorrente principal tem o Kinect, utilizado no Xbox 360 (cujo sistema livra o jogador de quaisquer controladores). O Move usa sensores de acelerômetro e giroscópio para a detectar os movimentos e o acessório PlayStation Eye é utilizado para detectar a posição e captar os movimentos no PlayStation 3.
- 플레이스테이션 무브(PlayStation Move, プレイステーションムーヴ)는 소니 컴퓨터 엔터테인먼트가 개발한 모션 게임 컨트롤러이다. 플레이스테이션 3 비디오 게임 콘솔과 함께 사용할 수 있도록 2010년 첫 출시되었으며 나중에 후속작인 2013년의 플레이스테이션 4, 2016년의 플레이스테이션 VR, 2020년의 플레이스테이션 5까지 확대 호환되었다. 닌텐도의 위 리모트와 마이크로소프트의 키넥트와 비슷하게 플레이어의 실제 육체적 움직임으로부터 컨트롤러 입력을 받는다. 무브는 관성 측정을 사용하여 움직임을 감지하며 포지션은 플레이스테이션 아이나 플레이스테이션 카메라를 이용하여 추적된다. 이 장치는 비평가들로부터 좋은 평가를 받았으나 소니의 시장 목표 달성은 크게 만족되지 못했다.
- Il PlayStation Move (spesso abbreviato in PSMove o semplicemente Move) è un controller sensibile al movimento simile al Telecomando Wii della Nintendo e al Microsoft Kinect della Microsoft. Fu presentato all'E3 2008, e in seguito alla Game Developers Conference del 2010, dove è stato ufficializzato il nome, ma il progetto e lo sviluppo della periferica incominciarono già nel 2002, per l'allora PlayStation 2. Il controller PlayStation Move è stato messo in vendita il 15 settembre 2010 in Europa, il 17 settembre in America e infine il 21 ottobre in Giappone.
- PlayStation Move es un sistema de control de videojuegos por movimiento, compatible con los sistemas de PlayStation 3, PlayStation 4 y PlayStation 5. El sistema compitió contra el WiiMote de Nintendo y el sensor Kinect de Microsoft. Para ello usa un mando principal con sensores de movimiento, una esfera en su extremo que se ilumina y la cámara PlayStation Eye, que se encarga de detectar la posición del mando principal.
- PlayStation Move — чутливий до руху ігровий контролер, розроблений Sony Computer Entertainment. Працює разом з камерою ( для PlayStation 3, для PlayStation 4), що відстежує рухи контролера у тривимірному просторі за світінням кульки на кінці контролера. Анонсований 2 жовтня 2009, вийшов 15 вересня 2010 у континентальній Європі та більшості азійських ринків, 16 вересня в Австралазії, 17 вересня у Північній Америці та Великій Британії, 21 жовтня в Японії.
- PlayStation Move (プレイステーションムーヴ, PureiSutēshon Mūvu) is a motion game controller developed by Sony Interactive Entertainment. Initially released in 2010 for use with the PlayStation 3 home video game console, its compatibility was later expanded to its successor, the PlayStation 4 in 2013, its PlayStation VR platform in 2016 and the PlayStation 5 in 2020. Conceptually similar to Nintendo's Wii Remote and Microsoft's Kinect, its function is based around controller input in games stemming from the actual physical movement of the player. The Move uses inertial sensors in the wand to detect motion while the wand's position is tracked using a PlayStation Eye or PlayStation Camera. The device was generally well received by critics, but has not quite met Sony's goals for integration into the marke
- Playstation Move är ett speltillbehör till Sonys Playstation 3. Tidigare hette den Playstation Motion Controller, men den 10 mars 2010 blev det klart att den skulle heta Playstation Move. Det inkluderar 2 kontroller: en kontroll med analog spak, och en kontroll som känner av rörelsen. Det använder sig av Sonys Playstation Eye-kamera för att känna av i exakt vilken position kontrollen befinner sig just nu. Båda kontrollerna har inbyggda batterier som man inte kan byta. I stället har båda kontrollerna en USB-port var att ladda batterierna med. Playstation Move släpptes i mitten på september i Europa och USA samt närmare slutet på oktober i Japan år 2010.
- PlayStation Move – bezprzewodowy kontroler ruchu na PlayStation 3, PlayStation 4, a także PlayStation 5 od Sony Computer Entertainment, którego premiera odbyła się 15 września 2010 roku w Europie, 16 września w Australii, 17 września 2010 roku w Ameryce Północnej i 21 października 2010 roku w Japonii. Kontroler odwzorowuje czynności wykonywane przez użytkownika poprzez kamerę i przenosi je na ekran w jakości HDTV poprzez ruchy użytkownika, które mają bezpośredni wpływ na rozgrywkę.
- PlayStation Move (PS Move) — чувствительный к движению игровой контроллер (подобный Wii Remote) для приставок PlayStation 3 и PlayStation 4. Был анонсирован в 2009 году. В комплекте Move Starter Pack вместе с контроллером движений PS Move идёт камера PlayStation Eye, которая отслеживает движения контроллера в трехмерном пространстве по свечению шарика на конце контроллера и распознаёт образы. Это позволяет достичь высокой точности при дешевизне компонентов. Данные передаются по технологии Bluetooth. Также вместо пары PS Move может использоваться один Dualshock 4.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)