| comment
| - في الحوسبة ، يعتبر sleep هو أمر في أنظمة التشغيل يونكس وشبيه يونكس وأنظمة التشغيل الأخرى التي تعلق تنفيذ البرنامج لفترة محددة.
- sleep ist ein Kommandozeilenbefehl, welcher in Unix, unixoiden Betriebssystemen, Windows und FreeDOS als Systemaufruf einen laufenden Prozess für eine festgelegte Zeitspanne pausiert.
- sleep est une commande Unix qui est une enveloppe (wrapper en anglais) de l'appel système sleep(sec) qui suspend l'exécution du processus pendant un intervalle de temps passé en paramètre.
- sleep (dormi) è un semplice comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e più in generale dei sistemi POSIX, che consente di inserire delle pause negli shell script o comunque nelle combinazione di comandi in riga di comando.
- sleep（スリープ）は、プログラムの実行を指定された時間だけ中断する、UNIXのコマンドラインプログラムである。sleepコマンドは呼び出したプロセスを、指定された値の秒（デフォルト）、分、時間、日よりも長い間だけ中断する。
- sleep — unix-утилита, выполняющая задержку на указанное время (например, при исполнении shell-сценария) Входит, например, в GNU Coreutils.
- sleep是一个Unix的命令行程序，可以挂起执行程序一段指定时间。sleep指令可以将调用它的进程挂起至少指定秒（默认）、分、时或天。
- sleep es un comando de la familia de los Sistemas Operativos Unix que permite suspender (bloquear) la ejecución actual por un intervalo de tiempo determinado. Es muy usado cuando se requiere postergar el lanzamiento de algún comando. En la mayoría de las implementaciones de este comando, es posible indicarle el intervalo por medio de un único valor entero, que es interpretado en segundos.
- In computing, sleep is a command in Unix, Unix-like and other operating systems that suspends program execution for a specified time.
- sleep — unix-утиліта, що зупиняє виконання скрипту на вказаний час. Входить в GNU Coreutils.
- sleep은 지정된 시간 동안 프로그램 실행을 시키는 유닉스 명령 줄 프로그램이다. 이 sleep 명령은 적어도 지정된 초 (기본값), 분, 시간, 날 동안 호출 중인 프로세스를 유예한다.
- sleep (anglicky sleep – spát, uspat) je standardní UN*Xový program, sloužící přerušení funkce na určitou dobu. Jeho typické využití je v skriptech.
- Sleep és una ordre Unix que atura l'execució d'un programa en l'intèrpret d'ordres durant un temps especificat.
- sleep - uniksowe polecenie oczekujące zadany czas.
* sleep [liczba][s,m,h,d] liczba w większości implementacji powinna być wyrażona liczbą całkowitą, nowe wersje GNU Coreutils dopuszczają wartości zmiennoprzecinkowesekund, minut, godzin, dni W systemie GNU ten program jest w pakiecie GNU Coreutils.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
