| comment
| - السوسيات العنكبوتية أو تِتْرَانِيكيَّات (الاسم العلمي: Tetranychidae)، فصيلة حشرات من رتبة خطميات الشكل. تضم حوالي 1200 نوع.
- Tetranychidae es una familia de ácaros (Acari), del orden Trombidiformes. La familia incluye alrededor de 1.200 especies. Generalmente viven en la superficie inferior de las hojas de las plantas, donde fabrican una red protectora de seda. Causan daño a la planta al perforarla para alimentarse. Se conocen varios centenares de especies de plantas que les sirven de alimentación.
- La famiglia dei Tetranichidi (Tetranychidae, Donnadieu 1876) comprende circa 650 specie di acari lunghi da 0,2 a 0,8 mm. Questi aracnidi, di colore aranciato, rosso, verde o giallo, il corpo simile ai ragni, si nutrono in grandi numeri su piante ospiti, che avvizziscono o sviluppano aree sbiancate. I Tetranichidi secernono seta dalle ghiandole anteriori del corpo e spesso ricoprono la pianta colpita di una sottile ragnatela.
- ハダニ科 Tetranychidae は、ダニの仲間の1群。植物組織の汁を吸うもので、農業害虫がとても多く含まれている。
- Spintmijten (Tetranychidae) vormen een familie binnen de orde (Prostigmata).
- Tetranychidae é uma família de ácaros que inclui cerca de 1 200 espécies de ectoparasitas dos vegetais, a maioria das quais vive na face inferior das folhas das plantas onde muitas deles tecem teias protectoras semelhantes às das aranhas. Alimentam-se de muitas centenas de espécies de plantas, às quais podem causar danos ao perfurarem as células.
- Паутинные клещи́ (лат. Tetranychidae) — семейство клещей из подотряда Prostigmata отряда тромбидиформных (Trombidiformes). Встречаются во всех регионах, включая Антарктику. Более 1270 видов, 95 родов. Мелкие клещи, длина менее 1 мм. Глаз две пары, ноги состоят из 5 члеников. Растительноядные (включая опасных вредителей культурных растений), выделяют паутину. Самый известный представитель семейства обыкновенный паутинный клещ (Tetranychus urticae) имеет космополитное распространение.
- Die Spinnmilben (Tetranychidae) sind eine ca. 1.200 Arten umfassende Familie der Unterordnung Prostigmata innerhalb der Unterklasse der Milben. Spinnmilben leben im Allgemeinen an der Unterseite von Pflanzenblättern, wo sie feine Netze zu ihrem Schutz spinnen und sich von Pflanzensaft ernähren. Da sie zur Nahrungsaufnahme die Epidermiszellen der Blätter punktieren, können sie die Pflanze schädigen. Es sind Spinnmilben zu mehreren hundert Pflanzenarten bekannt.
- Les Tetranychidae sont une famille d'acariens ectoparasites de végétaux. Selon la base de données internationale dédiée à cette famille, elle comportait en 2011 1 272 espèces reconnues. Ils sont collectivement connus sous le nom de « tétranyques » (rarement orthographié « tétraniques »), un terme directement traduit du nom de genre Tetranychus qui signifie « à quatre griffes », du grec ancien tétra (τετρα = quatre) et onyx (όνυξ = ongle, griffe). Ils sont également parfois désignés sous l'appellation d'araignées rouges, bien qu'il ne s'agisse pas d'araignées.
- La ŝpinakaroj (Tetranychidae) estas familio kun ĉ. 1200 specioj, el la subordo ene de la subklaso de la akaroj. Ŝpinakaroj vivas ĝenerale je la malsupra surfaco de la plantaj folioj, kie fajna reto protekas ilin. Ili nutriĝas de planta suko. Ĉar ili enpikas la kaj elsuĉas ties enhavo ili povas damaĝi la plantojn. Konataj estas akaroj el pluraj cent specioj. Ŝpinakaro ekzistas tutmonde. Kelkaj ŝpinakaraj specioj kaŭzas grandegajn ekonomiajn damaĝojn, ekzempla la (Panonychus ulmi), la (Tetranychus urticae) aŭ la (Eotetranychus tiliarum).
- Tetranychidae är en familj av spindeldjur. Enligt Catalogue of Life ingår Tetranychidae i överfamiljen Tetranychoidea, ordningen Prostigmata, klassen spindeldjur, fylumet leddjur och riket djur, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället ordningen kvalster, klassen spindeldjur, fylumet leddjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Tetranychidae 1265 arter.
- Павутинні кліщі (Tetranychidae) — родина ряду тромбідіформних кліщів, включає близько 1600 видів. Невеликі, сисні павукоподібні помаранчевого, червоного або жовтуватого кольору. Довжина не перевищує 1 міліметра. Зазвичай вони оселяються на зворотному боці листка і дуже швидко розмножуються. Викликають пошкодження рослин, проколюючи їх клітини для живлення. Живляться на кількох сотнях видів рослин.
- Przędziorkowate (Tetranychidae) - rodzina roztoczy obejmująca 1305 gatunków. Roztocze z tej rodziny pasożytują na 3808 gatunkach roślin.
- Els tetraníquids (Tetranychidae) són una família d'àcars (altrament dits “aranyes roges”) que conté unes 1.200 espècies. Generalment viuen en el revers de les fulles de les plantes, on fan una teranyina de seda protectora i causen danys en les plantes en fer-ne puncions per tal d'alimentar-se. Un membre d'aquesta família, Tetranychus urticae se sap que s'alimenta de més de 1000 espècies de plantes.
- Spider mites are members of the Tetranychidae family, which includes about 1,200 species. They are part of the subclass Acari (mites). Spider mites generally live on the undersides of leaves of plants, where they may spin protective silk webs, and they can cause damage by puncturing the plant cells to feed. Spider mites are known to feed on several hundred species of plants.
- 叶螨科（學名：Tetranychidae）是蛛形綱蜱蟎亞綱之下的一個科。葉蟎科有些物種為害果樹，被泛稱為果螨，俗称红蜘蛛或黄蜘蛛等，皆為植食性動物，身長從200到900微米不等，生活於植物的葉底，紡出具保護作用的絲，也會刺穿植物的細胞來進食。由於這個會「紡絲」的特性，葉蟎科在英語也被叫作「蛛蟎」。受葉蟎科物種「青睞」的植物有數百個物種。 葉蟎科所屬的是前氣門亞目下目小目之下五個總科之一。本科的物種有95個屬、約1200個物種（準確來說，有1288個物種）。由於物種眾多，一般會再細分為兩大亞科（跟）和多個族。 阿逼古斯。
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
