comment
| - Ostatni władca Pierścienia (Ostatni powiernik Pierścienia, oryg. ros. После́дний Кольцено́сец) – powieść autorstwa Kiriłła Jeśkowa opublikowana w 1999, osadzona w stworzonej przez J.R.R. Tolkiena mitologii Śródziemia, sequel Władcy Pierścieni. Książka została przetłumaczona na kilka języków, jednak według Tolkien Estate jej komercyjna publikacja stanowi naruszenie praw autorskich. Powieść wydano również w języku polskim (w latach 2000, 2002 i w 2007, ostatnie wydanie pod tytułem: Ostatni powiernik Pierścienia).
- «После́дний кольцено́сец» — роман Кирилла Еськова, представляющий собой апокрифическое описание событий трилогии Джона Толкина «Властелин Колец» и последовавших за ней событий. Впервые изданный в 1999 г. роман, смешивающий криптоисторию, фэнтези и шпионский боевик, исходит из посылки, что текст Толкина — «Алая Книга» — литературно обработанный героический эпос народов-победителей, и при критическом подходе к нему как к историческому источнику может представиться иная картина событий Войны Кольца. Аналогичный приём Еськов применил к Евангелию в своём предыдущем романе — «Евангелие от Афрания».
- «Оста́нній перснено́сець» — виданий в 1999 році роман Кирила Єськова, в якому здійснюється спроба показати події та світ «Володаря перснів» Дж. Р. Р. Толкіна з науковоподібної та реалістичної точки зору. Суть конфлікту в книзі зводиться до протистояння динамічної технократичної цивілізації Мордору, яка проходила фазу промислової революції з відсталими у технічному плані західними країнами, яких підтримують ельфи — окрема раса, яка досконало володіє магією. Розпалила конфлікт Біла Рада магів (які бажають щоб світ був незмінним і магічним, блідою подобою Заобрійного Заходу), якій протистояв орден назгулів (які мріяли про динамічним світ, що розвивається за допомогою науки і технологій). У 2001 році роман був удостоєний російської премії «Меч у камені».
- El último portador del anillo (En Ruso :Последний кольценосец) es un libro de fantasía 1999 del autor ruso Kirill Eskov. Es una relectura y secuela alternativa de la obra El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien desde la perspectiva de los orcos, traducido a numerosos idiomas.
- The Last Ringbearer (Russian: Последний кольценосец, Posledniy kol'tsenosets) is a 1999 fantasy fan-fiction book by Russian author Kirill Eskov. It is an alternative account of, and an informal sequel to, the events of J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings.
- L'ultimo portatore dell'anello (in russo: Последний кольценосец?, traslitterato: Poslednij kol'cenosec) è un libro di fanfiction fantasy del 1999 dell'autore russo Kirill Eskov. È un resoconto alternativo degli eventi de Il Signore degli Anelli di JRR Tolkien.
|