| comment
| - Untappd — социальная сеть и мобильное приложение с функцией геопозиционирования, предназначенные в первую очередь для любителей пива и содержащие базу данных большинства существующих на данный момент сортов. Актуальность базы данных поддерживается самими пользователями, поэтому в ней содержится информация о редких, локальных сортах, включая сваренные домашними пивоварами. Untappd позволяет отмечать выпитый сорт, сопровождая «чек-ин» («check-in») оценкой, фотографией, кратким отзывом и прочей дополнительной информацией, а также делиться этой информацией с друзьями.
- Untappd es una red social que permite a sus usuarios realizar check-ins de cervezas a medida que las consumen y compartir estos check-ins y su localización con sus amigos. Untappd también incluye distintas funcionalidades que permite a los usuarios puntuar o calificar la cerveza que consumen, realizar un pequeño comentario u opinión, conseguir medallas, compartir las imágenes de sus cervezas y recibir sugerencias automáticas de cervezas similares. El 17 de enero de 2014 se anunció que Untappd superó la barrera del millón de usuarios.
- Untappd is een geosociale netwerkdienst en mobiele app die het zijn gebruikers mogelijk maakt hun bieren in te checken als ze ervan drinken, en deze check-ins en hun locatie te delen met hun vrienden. Untappd is voorzien van een functionaliteit waarmee gebruikers het bier dat ze consumeren kunnen beoordelen, badges verdienen, foto's te delen van hun bieren, de bierkaart in te zien van nabijgelegen locaties, zien welke bieren hun vrienden drinken, en soortgelijke dranken voor te stellen. In 2016 zorgt een bijgewerkte versie van de applicatie er voor dat gebruikers een bier kunnen vinden door het scannen van de barcode en een Uber kunnen bestellen rechtstreeks naar de plek waar ze ingecheckt zijn om rijden onder invloed tegen te gaan.
- Untappd és una xarxa social que permet als seus usuaris fer check-ins de cerveses a mesura que les consumeixen i compartir aquests check-ins i la seva localització amb els seus amics. Untappd també inclou diferents funcionalitats que permeten als usuaris qualificar la cervesa que estan bevent, realitzar un petit comentari o opinió, aconseguir medalles, compartir les imatges de les seves cerveses i rebre suggeriments automàtics d'altres similars. El 17 de gener de 2014 es va anunciar que Untappd va superar la barrera del milió d'usuaris.
- Untappd is a geosocial networking service and mobile phone application founded by Greg Avola and Tim Mather that allows its users to check in as they drink beers, and share these check-ins and their locations with their friends. It incorporates aspects of gamification. Untappd can share checkins with Twitter and Facebook accounts of its users, and can pull in locations from Foursquare.
- Untappd é uma rede social virtual que permite que seus usuários realizem check in em cervejas conforme as bebe, e compartilhar esses check-ins e localizações com amigos. O aplicativo Untappd também inclui funcionalidades que permitem ao usuário avaliar a cerveja, obter distintivos, compartilhar fotos e automaticamente sugere novas cervejas ao usuário. Em 17 de janeiro de 2014 a companhia anunciou que ultrapassou o número de 1,000,000 de usuários.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
